2020年10月

ひとつ究めると他のものの本質も見えてくる。
if you study one thing deeply, you will also be able to understand the essence of other thi ...

忙しいとくだらないことで悩まなくて済む。
Being busy means you don’t have to worry about trifles.
忙碌意味著您不必擔心瑣事。

悲しみは忘れなくてもいい。でも慣れよう。

You don’t have to forget your sorrow.But let’s get used to it.

您不必忘記悲傷，但 ...

自分にはいつも味方してくれる人がいることを忘れてはいけない。
Don’t forget that you always have someone to agree with you.
不要忘記，您總是會有人 ...

過去には思いもよらなかった未来が今ここにある。
There is now a future here that could not have been imagined in the past.
現在是過去無法想像的未 ...

今週の猫のアドバイス（血液型別）
‪10月5日～10月11日‬
Ａ:体操するといいにゃ
Ｂ:手紙やメールを書いてみよう
AB:背中に文字入りTシャツにゃ
Ｏ:人の後ろから歩いてみるにゃ ...

大人になるほど新しい挑戦が少なくなる。
The older people grow up, the fewer new challenges they have.
您成長的越多，您面臨的新挑戰就越少。

いろんな意味で、女は人生の中で40代が一番危険にあいやすい。
Women are most vulnerable to danger in their 40s. in many ways.
在許多方面婦女在40多歲時最 ...

全ての希望が断たれたように見えても、光が差し込んでくるまで待ちましょう。
Wait for the light to come in, even if all hope seems to be gone.
即使所有希望 ...

無言の愛情表現。
Silent expression of affection.
默默表達情感。