2021年3月

心が弱いという人間は周りを加害者に仕立てあげる。
People with weak hearts claim that others are perpetrators.
弱小的人聲稱周圍的人發動了進攻。

時間は命で出来ているが、あとどのくらい残っているか分からないので浪費してしまう。
Time is made up of life, but people waste it because they don’t kn ...

「当たり前」になるほど、大切っていうこともある。
There are times when it is so important that it is taken for granted.
有時，它變得越“自然”，就越 ...

今週の猫のアドバイス（血液型別）
3月8日～3月14日
Ａ:楽しむときは積極的に。
Ｂ:背伸びしすぎにゃいこと。
AB:息抜きの日を設けよう。
Ｏ:自分を解放することを学ぶのにゃ。

...

いつも機嫌がいい人は運がいい。

People who are always in a good mood are lucky.

總是心情愉快的人是幸運的。

孤独は人の心の奥深くに隠れることがあり，そこから抜け出すのは難しい。

「徳を積む」ということは, たとえば人に道を譲るような, 取るに足りないことでいい。
“Building up virtue” can be a trivial thing, such as givin ...

目的がはっきりすれば, それを達成するまでやればいいだけ。
As long as you decide your purpose, you just have to do it until you reach it.

ネット時代は過去の失点がいつまでも残る。
In the Internet era, the failure of the past will remain for a long time.
過去的失敗將在互聯網時代記錄 ...

情熱があるとは、燃える激しさではなく、消すことなく燃やし続けること。
Passion means burning without extinguishing it, not burning intensity.
激情與 ...