2021年4月

今週の猫のアドバイス（血液型別）
4月12日～4月18日
Ａ:たくさん空を見よう。
Ｂ:無駄使いに注意するのにゃ。
AB:深い呼吸が自分を助けてくれるにゃ。
Ｏ:軽装で出かける計画もいい。 ...

気持ちの切り替え方法をいくつも用意しておこう。

Let’s prepare a number of ways to change our minds.

讓我們準備一些改變感情的方法。

正確に行動して三日坊主で終わるより、なんちゃってでも楽しく続ける方が良いに決まってるw。

It is better to continue even if it is a little wrong than to stop ...

3通りの「どうしよう？」がある。
1.どうしていいか分からない。
2.どうしたら問題が最小限になる？
3.新しくどの道を行こうか？

There are three kinds of “W ...

怒りの本当の原因は自分の中にある。
The real cause of anger lies in me.
憤怒的真正原因在於我。

遠回りでも、やらないよりマシ。

Even if it’s a detour, it’s much better to do it.

即使繞道而行，這樣做也要好得多。

集中している時は周りの音が聞こえない。

People can’t hear the sound around them when they’re concentrating.

人們集中註 ...

今週の猫のアドバイス（血液型別）
4月5日～4月11日
Ａ:皆で出かける計画を立てるのにゃ。
Ｂ:甘いものを食べ過ぎにゃいで。
AB:「移動」がラッキーだにゃ。
Ｏ: 口角を上げてみよう ...

自分は不器用だと言っている人ほど何もしない。

People who say they’re clumsy do nothing.

說“我笨拙”的人甚麼也沒做。

隙間時間を無為に過ごすのも大事なこと。

It is also important to spend your spare time doing nothing.

花空餘時間不做任何事情也很重要。