【内緒話】
耳に寄せてささやいていると陰謀を企てているように見える。
When people whisper to each other, they seem to be plotting.
當人們互相竊竊私語時，他們似乎 ...
【心の天気】
晴れてほしい時は雨雲に心も曇り、雨を待ち望んでいる時は雨雲にもう少し早く降ってと恨み言を言いたくなる。
【個人差】
自分の「嫌い」は「他人の好き」であることに気をつけよう。
Be aware that your “hate” is “likes of others.”
請記住， ...
【因果】
時間差があるかもしれないが、攻撃には攻撃で返される。
There may be a time difference, but attacks are returned with attacks.
可能會有時間差 ...
【抵抗】
多くの人は意見を言わないことによって反対を表明する。
Many people express their opposition by not expressing their opinions.
許多人通過不發 ...
【不休】
目標に向かって進むのをやめなければ、静かな湖面であっても底では動き続けている。
If you don’t stop moving toward your goal, you’ll continue ...
【今週の猫のアドバイス12/6-12】
今週の猫のアドバイス（血液型別）
12月6日～12月12日
Ａ:助けを求めることも必要にゃ。
Ｂ:今やらないと時期を逸するにゃ。
AB:誰にでも平等に24時間あるのにゃ。
Ｏ:正直は相手を傷つけ ...
【ずれ】
その人にとっての真実であっても、世の中に受け入れられないことは多い。
Even if it’s true to that person, there are many things that the world ...
【苦言】
その人の為だと分かっていても、人は苦言を呈さない。
People don’t advice to complain when they know it’s for mate.
當人們知道 ...
【連鎖】
うまくいってない時は、うまい話に乗りやすい。When things don’t go well, people easily believe in a pie in the sky.
當事情出錯時，很容易相信一 ...