2022年1月

迷うのはなぜか。可能性があるから迷う。

Why do people get lost?It’s a possibility for them, so they hesitate.

人為什麼會迷路？ ...

それをもたらした人の事はいつも思い出す。

I always think of the person who brought it.

我永遠記得帶來它的人。

関心を向けられれば悪い気はしない。

I don’t feel bad when someone cares about me.

當有人關心我時，我不會感到難過。

空が青くても曇っていても関係ないはずなのに気持ちは関係ある。

今週の猫のアドバイス（血液型別）
1月 17日～1月23日
Ａ:女の正義は強いのにゃ。
Ｂ:相づち上手はモテるのにゃ。
AB:居場所は、探さずに作るのにゃ。
Ｏ:男は無駄なものが好きなのにゃ。 ...

その時は似合わなくても似合う日が来る。

Even if it doesn’t suit you, the day will come.

即使它不適合你，那一天也會到來。

能力が高ければ肩書きが寄ってくる

If you’re good at ability , you’ll get a title.

如果你的能力很好，你會得到一個稱號。

泣きたい夜は、気持ちを切り替え、楽しい音楽を聴いて楽しい映画を見て、ハッピーな気持ちで眠りにつこう。

相手の欠点が気になるなら離れればいい。

If you’re worried about the other person’s drawbacks , just stay away from them ...

普段の生活でも同じ方向を見て頑張っていると連帯感が生まれる。

When people work hard in the same direction, they feel connected to each other.