2023年4月

同じところを見ていても人それぞれ見えるものが違う。
Even if we look at the same place, each person can see different things.
即使我們看著同一個地 ...

人が相手だと予想不可能なことが起こる、だから面白い。

和人打交道的時候會發生意想不到的事情，所以很有趣。

自分が出来るかどうか分からないなら、とりあえず足先を入れてみるw

如果我們不知道我們是否能做到，讓我們試一試。

ずる賢い行動をして満足感をおぼえる人は、なぜ自分がツイてないか分かってない。
He who is content with his sly behavior does not know why he is unlucky.

ちょっとだけ頑張る、そしてそれを繰り返す……

ありがたいありがたいと思っている人は良いことばかりが起こる。

好事發生在心懷感恩的人身上。

時代を先取りしたものは抵抗にあうことも多いが、便利なものは最終的に「常識」になってゆく。それなら少しでも頭が柔軟なうちに早く受け入れた方が楽。

いい加減なことをすると、後になって自分にかえってくる。
When we do something irresponsible, we come back to ourselves later.
當我們做了一些不負責任的 ...

相手を信じると言うことは、手放すことも含まれる。
Believing in the other person includes letting go.
相信對方包括放手。

「できない、無理」と言う前に、とりあえずやってみよう。