Uncategorized

今週の猫のアドバイス(血液型別)
11月1日~11月7日
A:無理して平等じゃなくていいのにゃ。
B:初々しさを思い出すといいのにゃ。
AB:小細工しない方がいいにゃ。
O:自分にブレーキをかけ ...

Uncategorized

呆れるほど〇〇な人と言われるくらい、何かに夢中になれるのはすごいこと。

It’s amazing to be so absorbed in something that people say you’ ...

Uncategorized

ビギナーズラックに執着するとその後がうまくいかない。

When people stick to beginner’s racks, things don’t go well afterwards.

Uncategorized

相手によく見せようとすると言い訳が多くなる。

You try to show yourself well to the other person, so you have a lot of excuses.

你 ...

Uncategorized

人は自分を認めてくれる言葉を言う人に好意を持つ。

People like people who say things that acknowledge themselves.

人們喜歡那些說出承認自己的話的人。 ...

Uncategorized

存在感のある人は身構えていない。

People with presence are not nervous.

有存在感的人不緊張。

Uncategorized

能力が低い人ほど肩書きを好む。

The less able a person is, the more to want he is to have a title.

能力較低的人想要頭銜。

Uncategorized

今週の猫のアドバイス(血液型別)
10月25日~10月31日
A:メールは簡潔に。
B:憶測と現実を区別するのにゃ。
AB:自分の正当性を主張し過ぎにゃいで。
O:的外れの悪口は腹立たないのにゃ ...

Uncategorized

数値に現れると頑張れる人もいる。

Some people can do their best when they are evaluated numerically.

有些人在進行數字評估時可以做到最好。

Uncategorized

去りゆくものは心惹かれる。

Those who go away are attracted.

離開的東西令人著迷。