2023年2月

どうせ変わってゆくのなら新しい諸々を一日でも早く受け入れた方が楽。

相手が宇宙人なら何でも許せる。

毎回面倒だと思う作業は、手順を決めて体系化すれば楽になる。

丁寧すぎるとかえって伝わらない。
Too polite an explanation is not understood.
太客氣的解釋是聽不懂的。

【Familiar Spirit】は、日本の【式神】
is a Japanese ［shikishin］
【御靈】是日本的【式神】

静かな情熱は息が長い。
Quiet passion lasts long.
安靜的激情持續很長時間。

前へ前へと進んでいる時は周りが気にならない。

日本人は右回り、中国人は左回りが自然。
太陽、地球は左回り。
生命のDNAは右回り。
The sun, the earth rotates to the left.
The DNA of all lif ...

人は虚を突かれると本音が出る。
When people are caught off guard, their true feelings come out.
人猝不及防，真情流露。

なんでも手伝う人は、無意識に相手に能力がないと思っている。
People who help everything unconsciously think that the other person has no ability ...