【自然】
雲が早く流れたら大雪にならない
紅葉が遅い冬は雪が少ない
月が出てたら小雪
白い花が多い年は晴れの日が多い
赤い花が多い年は雨が多い
日中にヒグラシが鳴けば夕立になる
赤とんぼが太陽に向かって飛べば晴れ
川魚がよく連れれば雨が近い
When clouds race across the sky, heavy snow will not stay.
A late autumn glow foretells a winter with little snow.
If the moon shines clear, the snowfall will be light.
A year rich in white blossoms brings many sunny days.
A year filled with red flowers calls for frequent rain.
When evening cicadas sing by day, a sudden shower is near.
If red dragonflies fly toward the sun, fair weather follows.
When river fish bite eagerly, rain is on its way.
云行急，雪不重。
红叶迟，冬雪稀。
月色明，小雪临。
白花盛，多晴日。
红花繁，多雨年。
日闻蜩鸣，暮有骤雨。
赤蜓向阳，天必放晴。
河鱼易上钩，雨将至。