Uncategorized

No Image

一度でも嫌な思いをするともう行かないのが飲食店。
Once you have had a bad time, you don’t go to a restaurant anymore.(because there ...

Uncategorized

No Image

期待し過ぎてそれを裏切られると、逆の感情が生まれる。
Too much expectation creates the opposite emotion.

Uncategorized

No Image

鮮明に覚えている記憶が正確とは限らない。
A vivid memory is not always accurate.

Uncategorized

No Image

一つの傾向に陥ると、なかなかそこから抜け出せなくなる。
When a man falls into one tendency, he is hard to get out of it.

Uncategorized

No Image

誰にでも魔が差したように理屈じゃ説明できない行動をする時がある。
There are times when everyone behaves as if they were deceived and can’t b ...

Uncategorized

No Image

気持ちに余裕が無い時は、いろいろなものが手からこぼれ落ちる。

If you can’t spare yourself, many things are lost.

Uncategorized

No Image

まずは自分じゃやりそうもないことから始めては?
Why don’t you start with something you don’t think you can do?

Uncategorized

No Image

自分の意志の強さを信じてはいけない。
Don’t believe in the strength of your will.

Uncategorized

No Image

任せると言うことは、文句を言わないということ。

Leaving it to someone else means not complaining.

Uncategorized

No Image

誰かから非難されればいい訳したくなるし逃げたくもなる。そんな時に必要なのは相手の言っている内容を本当に理解すること。

When you’re criticized by someone, you want to ...