forshow

目的がはっきりすれば, それを達成するまでやればいいだけ。
As long as you decide your purpose, you just have to do it until you reach it.

ネット時代は過去の失点がいつまでも残る。
In the Internet era, the failure of the past will remain for a long time.
過去的失敗將在互聯網時代記錄 ...

情熱があるとは、燃える激しさではなく、消すことなく燃やし続けること。
Passion means burning without extinguishing it, not burning intensity.
激情與 ...

今週の猫のアドバイス（血液型別）
3月1日～3月7日
Ａ:自分の核を大切にするのにゃ。
Ｂ:心の潤いを意識するにゃ。
AB:感情を表現してもいいのにゃ。
Ｏ:我儘を抑えた方がいいにゃ。 ...

興味もあるし関心もあるが、覚悟は無い人という人ばかり。

健やかな眠りは大きな癒し。

Good sleep is a great healing.

睡個好覺是一個奇妙的療愈方法

相手の思惑を探ることは無駄でしかない。
It’s no use trying to find out what the other person is thinking.

尋找別人在想什麼的想法是沒有用 ...

相手を責める心は一番最初に伝わってしまう。
The feeling of blaming the other person is first conveyed,
責備對方的感覺首先傳遞給對方

声を聞いているとその人の生き方が見えて来る。
Listening to his voice, I can see his way of life.
聽他的聲音，我可以看到他的生活方式。

何秒後かに、スッと流れが変わることがある
After a few seconds, the flow may change quickly.
幾秒鐘後，流可能會快速變化。