【距離】
はるか遠い道のりでも、歩き出せば、歩いた距離だけゴールに近づいている。
Even if it is a long way to go, if you walk, you will approach the goal as ...
【プライド】
若い時は自分の弱点を認められるほど強くない。
When being young, he isn’t so strong that the weak point can be admitted.
【身近な存在】
自分を修正してくれるのは、一番身近な人。
The nearest person will correct your behavior.
【過度】
あまりに心配性の人は周りに迷惑。
People who are too worried cause annoyance around them.
【夫族】
大抵の男は(大したことない事を)妻に隠れてコソコソやりたい本能がある。
Most men have the instinct to act hiding behind his wife, which is not a bi ...
【選抜】
甲乙つけがたい実力ならば、愛想の良い方が選ばれる。
When it’s the same force, the person who often greets is chosen.
（言い訳】
自分に言い訳する癖は、なかなか自分では気づかない。
The habit to excuse itself for to oneself does not readily notice by oneself.
【孤独】
寂しい人はいったん騙されると深く信じてしまう。
A lonesome person believes deeply when he is deceived.
【心とカラダ】
心が怪我すると、体調不良になる。
When a heart is injured, it’ll be physical condition badness.
【怒り】
怒りは人生がうまくいかないことに理由がある。
There is a rage because it doesn’t work out in his life.