【我】
「ここは私のテリトリーだ」というオーラを出している人は他人からはすぐ分かる。
It’s easy for anyone who has an aura of “this is my territor ...
【知らない】
無知は落とし穴のようなもの。
Ignorance is like a pitfall.
【外面】
「優しそうなご主人ね。」と言われる夫は、妻にしてみれば外面がいいだけ。
For the wife, only the outside is a good husband who was told to
someone ...
【フリ】
悲しい時、苦しい時に、何でもないフリをしない。
When it’s sad or painful, please don’t pretend there is no problem.
【褒めて】
褒められると褒めた相手を好意的に見る。
When you get compliments from someone, you becoming love him/her.
【近過ぎ】
あまりに近い存在だと見えないこともある。
People who are too familiar can’t be seen.
【正義】
クレーマーはいかに自分が正しいかを主張する。
Complainer claims how he is right.
【説教口調】
誰かに注意するときは、説教口調にならないように注意。
When warning someone, be careful not to be a sermon tone.
【意地？】
謝罪すれば済む話を、それができなくて問題をこじらせる人の多いこと！
Because many people cannot apologize, the problem expands.
【声高に】
所構わず大声で喋る人は下品に見える。
People who speaks loudly everywhere look vulgar.